Fruire di un evento teatrale su Web è un'opportunità per cogliere aspetti che possono invece sfuggire a teatro, durante la rappresentazione. Ma è anche un'occasione per lasciarsi coinvolgere fino a farsi venire la voglia di andare a vedere lo spettacolo dal vivo, ovvero in uno spazio condiviso con gli attori e a diretto contatto con il tempo scenico. Dal teatro al Web, dunque, e dal Web al teatro.

Sia per l'una via che per l'altra ciò che conta è il lavoro di traduzione sul Web: un accorto mix di testi immagini e video può essere un potente strumento didattico di comprensione (a posteriori o come anticipazione) di un'opera teatrale o filmica, accessibile comodamente dalla propria scrivania.

L'alchimia dei codici capace di innescare questa comprensione si crea solo se il linguaggio visivo viene adattato al Web e alle modalità specifiche di fruizione, tipiche di questo mezzo di comunicazione.

Guarda il video de IL GRANDE NUDO ROSSO, drammaturgia e regia di Marco Pernich, Studio 900.